Fatalisme, what the fuck?

J’ai googlé « tout va s’arranger ». J’ai trouvé :
« Le thème de ce forum est : guerre en Irak. Le sujet « Tout va s’arranger d’un seul coup ! » comporte 0 réponses ! »
« Il y a eu des étincelles pendant la dernière saison, mais je pense que tout va s'arranger. Un jeune couple qui se marie en faisant des études de médecine, c'est très difficile. »
« Petit mot perso: Arrête de pleurer, ça me rends triste aussi: tout va s'arranger!!! :D »

When God, disgusted with man,
Turned towards heaven,
And man, disgusted with God,
Turned towards Eve,
Things looked like falling apart.

Insatisfait des résultats, j’ai googlé « tout finit toujours par s’arranger ». J’ai trouvé :
« L’application des règles de sécurité alourdit évidemment la procédure des visas et les temps sont allongés. Et puis tout finit toujours par s’arranger ! »
« Comment s’accommode-t-on avec le temps ? Tout finit toujours par s’arranger. L’ennui de cette histoire, s’il faut lui en trouver un, est d’avoir pris la décision d’arrêter la musique quand j’avais 16 ans. Dans le même temps, cela m’a permis d’être un raté qui a réussi autre chose. »
« Enfin voilà, ne te laisse pas aller. Tout finit toujours par s'arranger. Regarde sur ce forum, il y a beaucoup de personnes qui sont en souffrance et qui après quelque temps arrivent à trouver un peu de réconfort et repartent dans la vie un peu plus forts. »

But Crow Crow
Crow nailed them together,
Nailing Heaven and earth together –

So man cried, but with God's voice.
And God bled, but with man's blood.

Les résultats de mes recherches n’avaient rien d’exploitable mais je n’ai pu m’empêcher de me dire que personne n’était dupe dans cette affaire.

Then heaven and earth creaked at the joint
Which became gangrenous and stank –
A horror beyond redemption.

Puis j’ai mangé une tartine puis j’ai nuancé mon premier jugement. L’issue des choses et le fait qu’elles se passent bien ou mal, qu’elles s’arrangent ou pas ou qu’elles soient comme elles devraient être, tout cela importait peu.

The agony did not diminish.

Man could not be man nor God God.

The agony

Grew.

Crow

Grinned

Crying: "This is my Creation,"

Flying the black flag of himself.

La fatalité dans l’histoire, c’était que, quelque soit la manière dont les choses se passent, il ne pouvait jamais y avoir aucune surprise.



Poème : “Crow Blacker than Ever” de Ted Hughes (Crow – From the Life and Songs of the Crow).