J'ai 25 souvenirs (ou le jeu de l'inconstance).
23. Je me souviens que quelquefois, j’étais allé porter des tranches de jambon à mon arrière grand-mère qui habitait dans une grande maison à quelques pas de celle de mon grand-père. D’habitude, elle était dans sa cuisine avec un tricot dans les mains. Mais cette fois, elle se trouvait à un autre endroit et sans chignon : ses cheveux étaient immenses !
24. Je me souviens de ma mère mais alors je suis incapable de mobiliser le moindre événement précis.
25. Je me souviens d’un poème que j’avais écrit à 19 ans et qui parlait de tout ça :
Having a glance backwards, just to see, glancely,
I don’t know what to see, silly,
For everything looks…
So that the glance lingers, wanders and grows
Impatient faced to this congealed spectacle,
As if my memories…
Well, the scene stands, steady,
Refusing to exhaust itself on the way,
Denying my right to prospect
And the landscape confronts me, unyielding like a stillbirth.
And I don’t know what to see for the cloudy blinds me
Like an expected son.
I need a screen between me so I blink my eyes in a flash
But then, again, everything looks…
So I blink again, in a tenser flash,
But then, again, everything looks at me.